Übersetzen Deutsch Arabisch استولى على الحكم

relevante Treffer

• etw. in Besitz nehmen
  استولى على
  mehr ...
• beschlagnahmen (v.)
  استولى على
  mehr ...
• besetzen (v.) , {besetzte ; besetzt}
  استولى على
  mehr ...
• sich etwas aneignen (v.)
  استولى على
  mehr ...
• kapern (v.) , {,mar.}
  استولى على {عامة،بحرية}
  mehr ...
• die Bar-Lev-Linie einnehmen {hist.,mil.}
  استولى على خط بارليف {تاريخ،جيش}
  mehr ...
• jdm. die Kunden abwerben form., {Wirt}
  استولى على زبائنه {اقتصاد}
  mehr ...
• ein Schiff kapern
  استولى على سفينة
  mehr ...
• die Macht ergreifen {Pol}
  استولي علي السلطة {سياسة}
  mehr ...
• die Macht an sich reißen
  استولى على السلطة
  mehr ...
• verurteilen (v.) , {verurteilte ; verurteilt}, {Recht}
  حكم على {قانون}
  mehr ...
• aburteilen (v.) , {urteilte ab / aburteilte ; abgeurteilt}
  حكم على
  mehr ...
• die Urteilsfähigkeit (n.)
  القدرة على الحكم
  mehr ...
• der Regimeputsch (n.)
  انقلاب علي الحكم
  mehr ...
• verdonnern (v.) , {verdonnerte ; verdonnert}
  حكم على فلان
  mehr ...
• die Machtergreifung (n.) , [pl. Machtergreifungen] , {Pol}
  استيلاء على الحكم {سياسة}
  mehr ...
• die Verselbständigung (n.) , {Pol}
  حصول على الحكم الذاتي {سياسة}
  mehr ...
• die Faustregel (n.)
  حُكم قائم على التَّجربة العَمَليَّة
  mehr ...
• die Machtübernahme der islamistischen Taliban (n.) , {Pol}
  استيلاء حركة طالبان الإسلامية على الحكم {سياسة}
  mehr ...
• das Apartheidsregime (n.) , {hist.,Pol}
  نظام الحكم القائم على الفصل العنصري {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• die Verwarnung mit Strafvorbehalt {Recht}
  إيقاف تنفيذ حكم ينص على دفع غرامة مالية {قانون}
  mehr ...
• gebieten (v.)
  استولى
  mehr ...
• in Beschlag nehmen
  استولى
  mehr ...
• vereinnehmen (v.)
  اِسْتَوْلَى
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  اِسْتَوْلَى
  mehr ...
• einnehmen (v.) , {nahm ein / einnahm ; eingenommen}
  اِسْتَوْلَى
  mehr ...
• erobern (v.) , {eroberte ; erobert}, {Pol}
  اِسْتَوْلَى {سياسة}
  mehr ...
• etw. an sich bringen (v.)
  اِسْتَوْلَى
  mehr ...
• aneignen (v.) , {eignete an / aneignete ; angeeignet}
  اِسْتَوْلَى
  mehr ...
• okkupieren (v.)
  اِسْتَوْلَى
  mehr ...